今日から始まるアジアシリーズ！
クラブチームのアジアNo.1を決める戦いが始まります。
もちろん観戦に行きますよ！
初戦は最大のライバル、韓国のサムソン ライオンズ。
相手にとっては不足はありません。
韓国の新聞（朝鮮日報・中央日報 ともに日本語）でもかなり盛り上がっているようですよ。
そして試合以外の見どころは応援合戦。
韓国の応援はチアリーダーを中心としたド派手なものらしいので、我々も負けじとマリーンズの応援を見せつけねばなりません。
でも交流戦の時も思いましたが、違ったカラーの応援を見るのは楽しいですよね。
FIHTIN'
コメント (2)
朝鮮日報の日本語のページ
他のページは読めるのに、
アジアシリーズ関係
詳細を読もうとしたらリンク先が
真っ白ですwww ワタシだけ？！
Korean は勿論、Englishとかも記事があるのに！
と文句を言いかけたら、日本語のページが出ました。
単に翻訳が追いついてなかった？？？（爆）
Posted by: ジョナサン | 2005年11月11日 13:18
日時: : 2005年11月11日 13:18
ジョナサン さん、こんにちは。
朝鮮日報のページは確か翻訳済みのページを保存しているのだったと思いますよ。
その都度翻訳しているのではなくて...
たぶん、マリーンズファンがたくさんアクセスしすぎたのでは（笑）
Posted by: yomikaki | 2005年11月12日 08:17
日時: : 2005年11月12日 08:17